Vzor, časť šablóny a šablóna — čo sa naozaj vykreslí

Aktualizované 24. septembra 2026

V Editore webu narazíte na tri veci, ktoré vyzerajú podobne a správajú sa úplne inak: vzor, časť šablóny a šablóna. Kým to nie je jasné, človek robí zmeny na správnom mieste zlým spôsobom — a diví sa, že sa nič nedeje.

Tento návod hovorí, čo je čo, ktorá zmena sa kam prejaví, a prečo úprava vzoru sama o sebe na webe nezmení nič. Platí pre blokové témy, teda aj pre Branike tému.

Tri veci v jednej vete

čo to ječo sa stane, keď to upravíte
Vzorhotový kus obsahu na vloženienič — kým ho niekam nevložíte
Časť šablónyhlavička, pätička, bočný panelzmení sa na celom webe naraz
Šablónarozloženie celého typu stránkyzmení sa každá stránka, ktorá ju používa

Najkratšie prirovnanie: vzor je pečiatka, časť šablóny je spoločný diel, šablóna je forma.

Vzor je pečiatka, nie odkaz

Vzor je predpripravená zostava blokov — hlavička, cenník, sekcia s referenciami. Keď ho vložíte, WordPress vám jeho obsah odtlačí na miesto a tým sa ich cesty rozchádzajú. Od tej chvíle máte na stránke vlastnú kópiu.

🔴 Dôsledok, ktorý prekvapí: keď sa vzor v téme alebo v plugine neskôr zmení alebo opraví, na vašich existujúcich stránkach sa nezmení nič. Nová podoba sa objaví len pri ďalšom vložení. Nie je to chyba — je to celý zmysel vzoru. Keby sa menil spätne, prepísal by vám obsah, ktorý ste medzitým upravili.

Platí to aj naopak: keď si vložený vzor prepíšete na stránke, v knižnici sa nič nestane. Sú to dva samostatné kusy obsahu, ktoré sa raz stretli.

Synchronizovaný vzor je výnimka

Keď si v Editore uložíte vlastný vzor, WordPress sa spýta, či má byť synchronizovaný:

  • Nesynchronizovaný (predvolené) — správa sa presne ako vyššie: pečiatka. Každý výskyt žije vlastným životom.
  • Synchronizovaný — všetky výskyty sú jeden obsah zobrazený na viacerých miestach. Zmena na jednom mieste sa okamžite prejaví všade a jednotlivý výskyt sa nedá upraviť samostatne.

Synchronizovaný vzor sa hodí na veci ako oznam o dovolenke alebo blok s kontaktom. Nehodí sa na rozloženie sekcie, ktoré chcete na každej stránke mierne inak.

Vzory dodávané s témou aj s Branike Blocks sú nesynchronizované. Synchronizované si viete vyrobiť len vy, zo svojho obsahu.

Časť šablóny je spoločný diel

Hlavička, pätička a bočný panel nie sú vzory. Sú to časti šablóny — jeden obsah, ktorý sa vkladá do každej stránky. Keď v hlavičke zmeníte telefónne číslo, zmení sa všade naraz, lebo je to stále tá istá hlavička.

Práve preto sa hlavička mení inak než sekcia na stránke: nevkladá sa, ale nahrádza sa jej obsah.

Ako si vymeniť hlavičku alebo pätičku

V Branike téme máte dve cesty.

Z nastavení témy (rýchlejšie). Hore na stránke nastavení témy (menu Branike HUB → Branike Theme, bez HUB Vzhľad → Branike Theme) je galéria hlavičiek a pätičiek so živými náhľadmi. Vyberte jednu, kliknite Použiť hlavičku a pätičku a obnovte web.

Z Editora.

  1. Vzhľad → Editor → Vzory → Časti šablóny a vyberte Hlavička (alebo pätičku).
  2. Kliknite do nej a v paneli hore vyberte Nahradiť.
  3. Zo zoznamu si vyberte inú hlavičku. Náhľady sú živé — vykresľujú sa vo vašich farbách, nie na obrázku.
  4. Uložiť.

Farby nastavovať netreba. Vzory hlavičiek aj pätičiek berú farbu z palety, takže po zmene varianty štýlu idú s ňou.

Pozor: obe cesty nahradia celý obsah hlavičky alebo pätičky. Čo ste v nej predtým ručne doladili v Editore, sa prepíše. Keď ste si hlavičku upravili a chcete ju zachovať, novú nevyberajte.

🔴 Prečo „úprava témy nič nerobí“

Toto je najčastejší zádrhel a stojí za to rozumieť mu, lebo vysvetľuje aj veci, ktoré na prvý pohľad spolu nesúvisia.

Kým časť šablóny neuložíte, číta sa zo súboru témy. V okamihu, keď ju v Editore uložíte (alebo keď ju vyberiete v galérii v nastaveniach témy), WordPress si spraví jej kópiu v databáze — a od tej chvíle číta kópiu. Súbor v téme prestane mať vplyv.

Znamená to, že po tomto jednom uložení:

  • aktualizácia témy vám hlavičku nezlepší — vaša kópia je nadradená,
  • opravy vo vzoroch hlavičiek sa u vás neprejavia,
  • prepínanie presetov cez tému prestane fungovať.

Nie je to chyba. Je to ochrana vašej práce: vaše rozhodnutie má vyhrať nad výrobným nastavením. Ale treba o tom vedieť — inak to vyzerá, že sa téma pokazila.

Ako sa vrátiť k téme

Máte dve cesty a obe sú bezpečné:

V Editore. Otvorte časť šablóny a v jej ponuke (tri bodky) vyberte Vymazať prispôsobenia — v anglickom rozhraní Clear customizations. Vaša kópia sa zahodí a WordPress sa vráti k súboru témy. Položka sa v ponuke objaví len vtedy, keď kópia naozaj existuje; ak ju tam nevidíte, časť sa číta z témy a niet čo mazať.

V nastaveniach témy. Branike téma má na záložke Pokročilé sekciu Súbory hlavičky a pätičky s položkou Časti uložené v databáze a tlačidlom Obnoviť zo šablóny, ktoré časť vráti späť téme. Databázová verzia ide do koša, takže sa nič nestráca a dá sa vrátiť. Je to tá istá operácia ako vyššie, len ju nemusíte hľadať v Editore — a vidíte v nej naraz, ktoré časti kópiu vôbec majú.

🔴 To isté platí pre šablóny a pre Štýly. Keď upravíte šablónu, vznikne jej kópia v databáze. Keď zmeníte farbu v Štýloch, uloží sa vaša vrstva, ktorá prebíja výrobné nastavenie témy. Vždy je to tá istá mechanika: vaše uložené prebíja to, čo prišlo s témou.

Šablóna je forma

Šablóna určuje rozloženie celého typu stránky — jednotlivý článok, výpis článkov, stránka, produkt, výsledky hľadania. Sedí v nej titulok, obsah, hlavička aj pätička.

Stránke priradíte šablónu v pravom paneli editora, v časti Stránka → Šablóna. Branike téma prináša tri na výber pri jednotlivej stránke: Stránka — Celá šírka, Stránka — Bez titulku a Landing (bez hlavičky a pätičky).

Na drobnosti ale šablónu meniť nemusíte. Šírku obsahu, bočný panel a zobrazenie nadpisu nastavíte každej stránke priamo v editore, v pravom paneli v sekcii Rozloženie (Branike).

Stránka má dva hlavné nadpisy? Skoro vždy to znamená, že nadpis je aj v šablóne, aj v obsahu stránky. V sekcii Rozloženie (Branike) nastavte stránke Titulok stránky na skrytie alebo jej priraďte šablónu Stránka — Bez titulku — a nie, nepomôže zmazať nadpis v obsahu, ak ho vypisuje šablóna.

Kde ktorá zmena patrí

chcem zmeniťkde to spravím
telefón v hlavičke na celom webenastavenia témy → záložka Kontakt (je to väzba)
rozloženie hlavičkygaléria hlavičiek v nastaveniach témy, alebo Editor → Časti šablóny → Hlavička → Nahradiť
jednu sekciu na jednej stránkepriamo v obsahu stránky
tú istú sekciu na desiatich stránkachsynchronizovaný vzor
šírku alebo bočný panel jednej stránkyeditor stránky → sekcia Rozloženie (Branike)
ako vyzerá každý článoknastavenia témy → záložka Obsah, pre úplnú voľnosť šablóna Jednotlivý článok
farby na celom webeEditor → Štýly → paleta

Čo si z toho odniesť

Vzor je pečiatka. Po vložení sa osamostatní; zmena vzoru už neprepíše to, čo máte na stránkach.

Časť šablóny je spoločná. Jedna zmena sa prejaví všade — a po prvom uložení sa číta z databázy, nie z témy.

Vrátiť sa dá vždy. „Vymazať prispôsobenia“ v Editore alebo tlačidlo v nastaveniach témy vráti časť späť téme a nič sa nestratí.

Súvisiace návody

Nenašli ste odpoveď? Radi pomôžeme — napíšte nám.
Napíšte nám