Kompletný sprievodca: Branike HUB

Zaktualizowano 24. września 2026

1. Čo to je a na čo slúži

Branike HUB je centrála celého Branike ekosystému priamo vo vašej WordPress administrácii. Je to jediný plugin, ktorý nahrávate ručne — všetko ostatné si potom natiahnete cez neho. Robí tri veci, ktoré by ste inak museli riešiť ručne:

Jeden kľúč · jedna aktualizácia · jedna podpora

  • Spravuje vaše členstvo a licencie — overuje, že vaše členstvo (membership) je platné, a podľa vášho balíka sprístupňuje pluginy a tému.
  • Inštaluje a aktualizuje Branike pluginy aj Branike tému — nové verzie sa ohlásia rovnako ako pri bežných WordPress pluginoch (číselný odznak pri položke Pluginy a upozornenie v zozname pluginov), len sa sťahujú z nášho servera branike.com namiesto oficiálneho katalógu WordPressu.
  • Spája váš web s nami — oznamy od Branike, nahlasovanie problémov, zachytené chyby webu, mobilná aplikácia a jazykové súbory idú všetky cez HUB.

Vďaka tomu neinštalujete a neaktualizujete každý plugin ručne cez ZIP súbory. Zadáte jeden kľúč a zvyšok beží na pozadí.

2. Pre koho a kedy

HUB je určený každému členovi Branike ekosystému — je to prvá vec, ktorú po zakúpení členstva nainštalujete. Bez neho nemajú ostatné Branike pluginy odkiaľ brať licenciu ani aktualizácie.

Nainštalujte ho hneď, ako:

  • ste si zakúpili členstvo na branike.com a vo svojom účte máte licenčný kľúč,
  • chcete na web pridať ktorýkoľvek Branike plugin (CRM, WooKit, LMS, SEO, Blocks…) alebo Branike tému,
  • spravujete viac webov naraz a chcete sa medzi nimi prepínať jedným klikom.

3. Čo očakávať — a čo HUB nerobí

Aby ste vedeli, kde sú hranice:

Čo HUB robí:

  • overuje platnosť členstva na pozadí dvakrát denne (každých 12 hodín),
  • ukazuje, ktoré pluginy máte k dispozícii vo svojom balíku, a inštaluje, aktivuje, deaktivuje a aktualizuje ich jedným klikom,
  • pri inštalácii automaticky odovzdá licenciu každému pluginu — žiadne ďalšie kľúče nevkladáte,
  • inštaluje Branike tému a jej detskú tému a dodáva jej aktualizácie,
  • nasadzuje jazykové súbory (preklady) pre pluginy aj témy,
  • zobrazuje oznamy od Branike, prijíma vaše hlásenia problémov a zachytáva vážne chyby webu,
  • stráži, či na webe bežia plánované úlohy,
  • páruje mobilnú aplikáciu Branike.

Čo HUB zámerne nerobí:

  • nespravuje pluginy tretích strán — inštaluje a aktualizuje len Branike pluginy a tému,
  • needituje obsah ani vzhľad vášho webu,
  • nevytvára zálohy ani nerieši bezpečnosť — na to slúži samostatný plugin Branike Site Manager,
  • nikdy nevolá váš web „zvonku” — branike.com sa na vašu stránku nepripája; to váš web sa v pravidelnom intervale sám ohlási na server. Obsah webu, zákazníci ani objednávky pritom web neopúšťajú.

4. Inštalácia a licencia

HUB sa inštaluje ako úplne prvý Branike plugin. Inštalačný balíček HUB aj svoj licenčný kľúč nájdete vo svojom účte na branike.com.

Postup v skratke: stiahnete HUB z účtu → nahráte cez Pluginy → Pridať nový plugin → Nahrať plugin → aktivujete → vložíte licenčný kľúč. Podrobný návod krok za krokom je v článku Ako nainštalovať Branike HUB.

Licenčný kľúč je viazaný na doménu vášho webu, takže funguje len na jednom webe. Má tvar BH-XX- a šestnásť znakov, kde dve písmená XX označujú váš balík. Na doméne sa neberie do úvahy predpona „www” ani „https://” — mojweb.sk a www.mojweb.sk sú pre kľúč tá istá doména. Iná subdoména (napríklad obchod.mojweb.sk) je však iná doména.

Kľúč sa vo vašom účte zobrazí len raz — hneď ho skopírujte. Na branike.com sa v čitateľnej podobe neukladá, preto vám ho nevieme zopakovať. Ak ho stratíte, v účte kliknete Získať kľúč a dostanete nový; ten starý tým prestane platiť.

Dôležité: kľúč nezdieľajte s inými webmi ani ho nezverejňujte (fóra, snímky obrazovky, verejné úložiská kódu). Ak ste doménu pri objednávke zadali nesprávne, zmeníte ju priamo v účte v časti Zmeniť doménu — vygeneruje sa nový kľúč pre správnu doménu.

5. Rýchly štart (3 kroky)

  1. Pri prvom otvorení Branike HUB sa sám spustí sprievodca v piatich krokoch. V druhom kroku vložte kľúč a kliknite Overiť kľúč. (Bez sprievodcu: Branike HUB → Nastavenia → pole Licenčný kľúč → Uložiť a overiť.)
  2. Pri úspechu uvidíte zelený stav Membership aktívna spolu s vaším balíkom a platnosťou. Sprievodca vám hneď ponúkne zoznam pluginov na výber — zaškrtnite, čo chcete, a kliknite Inštalovať vybrané. Pluginy sa nainštalujú aj aktivujú.
  3. Otvorte Branike HUB → HUB — Sprievodca nastavením a prejdite si kroky nastavenia, ktoré tam na vás čakajú.

Hotovo. O overovanie a aktualizácie sa už HUB stará sám.

6. Kde čo nájdete

V ľavom menu administrácie pribudne položka Branike HUB (ikona obchodu). Pod ňou sú tieto stránky:

  • Dashboard — hlavná obrazovka (táto položka sa v menu volá naozaj „Dashboard”, aj v slovenskej administrácii). Hore je stavová karta členstva: stav (Membership aktívna / Zadajte licenčný kľúč / Membership vypršala / Membership bola zrušená / Platba po lehote), balík, platnosť, pri viacerých doménach ich povolený počet, prípadný partner a maskovaný kľúč. Tlačidlo Overiť stav vynúti okamžité overenie, tlačidlo Sprievodca znova otvorí úvodného sprievodcu. Pod kartou je vždy riadok plánovaných úloh (Plánované úlohy bežia / Plánované úlohy meškajú) s tlačidlom Spustiť teraz; môže nasledovať karta PHP cache (OPcache) (len na hostingoch, ktoré ju potrebujú) a krátke videonávody. Nižšie sú karty pluginov s filtrom Všetky / Aktívny / Dostupné / Aktualizovať.
  • HUB — Sprievodca nastavením — jeden zoznam všetkého, čo treba na webe nastaviť, s ukazovateľom, koľko percent máte hotových. Pluginy z vášho balíka, ktoré ešte nemáte nainštalované alebo zapnuté, sa tu objavia ako krok „Nainštaluj …” alebo „Aktivuj …”; ak je vo vašom balíku téma, je tu aj krok Téma. Pluginy, ktoré to podporujú (dnes Branike Business), sem pridávajú aj vlastné kroky nastavenia — ďalšie pribudnú. Pri každom kroku je tlačidlo Nastaviť, pri hotovom Skontrolovať.
  • Návod — stručný návod priamo v plugine.
  • Nastavenia — licenčný kľúč, informácie o webe (doména, adresa servera HUB, najbližšia plánovaná kontrola) a prepínač Moje weby.
  • Téma — inštalácia Branike témy v troch krokoch. Zobrazí sa, len ak je téma súčasťou vášho balíka alebo ju už na webe máte.
  • Preklady — jazykové súbory pre nainštalované pluginy a témy.
  • Nahlásiť problém a Moje hlásenia — hlásenie pre podporu a konverzácia s ňou.
  • Oznamy — archív oznamov od Branike; číslo pri položke ukazuje neprečítané.
  • Mobilná aplikácia — párovanie telefónu a nastavenia akcií z mobilu.
  • Posledné chyby — vážne chyby PHP, ktoré HUB na webe zachytil.

Na nástenke WordPressu (Nástenka → Domov) pribudne aj prehľad Branike prehľad s niekoľkými číslami z vašich pluginov a prehľad oznamov. Oba vidia len administrátori.

7. Ako na to — konkrétne úlohy

Nainštalovať a aktualizovať plugin

Na Dashboarde kliknite pri plugine Inštalovať a potvrďte. HUB stiahne balíček z branike.com — sťahuje ho server vášho webu, nie prehliadač, a pri sťahovaní sa preukáže vaším kľúčom. Po inštalácii plugin zapnete tlačidlom Aktivovať.

Keď je na serveri novšia verzia, karta ukáže pôvodnú aj novú verziu a tlačidlo Aktualizovať; zároveň sa objaví bežný odznak aktualizácie vo WordPresse. Aktualizovať môžete z oboch miest. Plugin, ktorý pred aktualizáciou bežal, po nej beží ďalej — HUB ho v prípade potreby sám znova zapne.

Počas výmeny súborov HUB na okamih prepne web do režimu údržby. Návštevník, ktorý príde práve v tej chvíli, uvidí krátke hlásenie o údržbe namiesto rozbitej stránky. Po dokončení sa režim sám vypne; aj keby sa niečo zaseklo, WordPress ho po desiatich minútach prestane brať do úvahy.

Nainštalovať všetko naraz

Tlačidlo Inštalovať všetky (s počtom v zátvorke) nainštaluje pluginy, ktoré na webe chýbajú, aktualizuje zastarané a každý rovno aktivuje. Hodí sa pri stavbe nového webu, nie pri prvom zoznámení s ekosystémom.

Deaktivovať plugin

Na karte aktívneho pluginu je tlačidlo Deaktivovať. Plugin sa vypne, jeho nastavenia a údaje ostanú na webe.

Nainštalovať Branike tému

Branike HUB → Téma vás prevedie troma krokmi: nainštalovať hlavnú tému, nainštalovať detskú tému Branike Child a aktivovať detskú tému. Obe sa inštalujú z balíka priloženého v HUB, nič nesťahujete. Aktualizácie hlavnej témy potom prichádzajú vo Vzhľad → Témy, rovnako ako pri pluginoch. Viac v sprievodcovi Branike témou.

Pozor: aktivujte detskú tému, nie hlavnú. Aktualizácia hlavnej témy by vaše úpravy prepísala.

Nasadiť preklady

Branike HUB → Preklady ukáže tabuľku nainštalovaných pluginov a tém, pre ktoré máme na branike.com jazykové súbory. Hore vyberte jazyk (slovenčina, čeština, angličtina, nemčina, poľština, maďarčina) a kliknite Nasadiť všetky pre (zvolený jazyk) — alebo pri jednotlivej položke Nasadiť. Stav 🔄 Aktualizácia dostupná znamená, že sme medzitým preklad opravili a oplatí sa ho nasadiť znova tlačidlom Aktualizovať.

Preklady sa nenasadzujú samy — po inštalácii nového pluginu alebo po väčšej aktualizácii sem zájdite.

Nahlásiť problém

Branike HUB → Nahlásiť problém → pár slovami opíšte, čo nefunguje (napríklad „kontaktný formulár neposiela e-maily”). Voliteľne pridajte kontaktný e-mail, až tri snímky obrazovky (PNG, JPG, WebP, každá najviac 5 MB) a zaškrtnite Priložiť technický log (odporúčané). Tlačidlom Zobraziť, čo sa odošle si pred odoslaním pozriete presný obsah. Potom Odoslať hlásenie.

Technické údaje (verzia WordPressu a PHP, pluginy a ich verzie, téma) sa priložia vždy. Technický záznam chýb sa priloží, len ak to zaškrtnete — a e-maily, cesty k súborom a kľúče sa z neho pred odoslaním vystrihnú. Odpovede podpory nájdete v Moje hlásenia, kde môžete aj priamo odpovedať.

Zistiť, prečo web padá

Branike HUB → Posledné chyby ukazuje posledných dvadsať vážnych chýb PHP, ktoré HUB zachytil — aj keď nemáte zapnuté zaznamenávanie chýb WordPressu. Pri každej je čas, typ, správa a miesto. Na tej istej stránke môžete zapnúť voľbu Automaticky hlásiť nové chyby Branike podpore; predvolene je vypnutá.

Prepínať sa medzi svojimi webmi

Ak máte pod účtom dva a viac aktívnych webov, v hornej lište administrácie sa objaví Moje weby s ich zoznamom. Kliknutím prejdete do administrácie iného webu — ak to overenie cez branike.com dovolí, prihlási vás rovno, inak skončíte na bežnom prihlásení. Na webe, ktorý spravuje klient, prepínač vypnete v Nastaveniach.

Zmeniť doménu webu

Kľúč je viazaný na doménu. Ak ste ju pri objednávke zadali nesprávne, zmeníte ju sami vo svojom účte. Ak sa web sťahuje na úplne inú doménu, napíšte na info@branike.com — prejdeme to spolu.

8. Tipy a dobrá prax

  • Nechajte HUB stále aktívny. Keď ho vypnete, zastaví sa overovanie a pluginy po čase stratia prémiové funkcie.
  • Neinštalujte Branike pluginy ručne cez ZIP, keď máte aktívny HUB — cez Dashboard máte istotu jednotných, kompatibilných verzií.
  • Kľúč držte v súkromí — je ako heslo k vášmu členstvu.
  • Po väčších zásahoch kliknite Overiť stav na Dashboarde, nech máte istotu, že je všetko aktuálne.
  • Raz za čas si otvorte HUB — Sprievodca nastavením. Hneď vidíte, ktorý plugin z balíka ešte nemáte zapnutý a čo ostáva nastaviť.

9. Riešenie problémov

„Heartbeat nie je naplánovaný.” V Nastaveniach pri riadku o kontrole svieti červená hláška — HUB nemá naplánované pravidelné overovanie. Plugin deaktivujte a znova aktivujte; naplánovanie sa obnoví.

Plánované úlohy meškajú. Keď plánované úlohy (WordPress ich volá WP-Cron) nebežali viac ako tri hodiny, riadok na Dashboarde sa prepne na Plánované úlohy meškajú a v administrácii sa objaví upozornenie Plánované úlohy nebežia. Tlačidlo Spustiť teraz ich dobehne ručne. Ak sa to opakuje, hosting pravdepodobne blokuje požiadavku, ktorou si web úlohy spúšťa sám; karta vtedy ukáže príkaz, ktorý si nastavíte ako plánovanú úlohu servera (v hostingovom paneli, každých päť minút).

Server branike.com je dočasne nedostupný. Nič sa nedeje — HUB použije posledný známy stav a pluginy fungujú ďalej (princíp fail-open). Po obnovení sa stav zosúladí pri najbližšom overení.

Členstvo vypršalo alebo bolo zrušené. Pri najbližšom overení, teda najneskôr do 12 hodín, HUB zistí nový stav a prémiové funkcie pluginov sa vypnú. Čo presne sa vypne, záleží od pluginu — pri mnohých uvidíte v administrácii namiesto ich obrazoviek stránku s hlásením o licencii a tlačidlom Spravovať cez HUB. Obsah webu ani dáta sa nemažú. Viac v článku Čo sa stane, keď skončí vaše členstvo v Branike.

Web sa dlho nedostane na branike.com. Fail-open neplatí donekonečna. HUB pozná dátum platnosti vášho členstva; ak tento dátum uplynie a web sa ani sedem dní potom nedozvie o predĺžení, prémiové funkcie sa vypnú aj bez spojenia so serverom. Po obnovení spojenia a overení sa zapnú späť.

Platba po lehote. Stavová karta ukáže Platba po lehote. Pluginy, ktoré už máte, bežia ďalej, ale HUB kým sa platba nevyrovná neponúkne inštaláciu ani aktualizácie. Po úhrade kliknite Overiť stav.

Aktualizácia zlyhala. Skúste ju zopakovať — nedokončená aktualizácia sa dá spustiť znova. Postup pre ďalšie prípady je v článku Čo keď aktualizácia zlyhá?.

Po aktualizácii sa nič nezmenilo. Niektoré hostingy držia v pamäti starú podobu kódu, kým sa PHP nereštartuje. HUB to rozpozná: po aktualizácii zobrazí upozornenie a na Dashboarde kartu PHP cache (OPcache) s tlačidlom Vyčistiť PHP cache teraz. Ak hosting vyčistenie nedovolí, reštartujte PHP v hostingovom paneli — napríklad prepnite verziu PHP na inú a späť.

10. Súvisiace pluginy a integrácie

  • Všetky Branike pluginy a Branike téma sa inštalujú a aktualizujú cez HUB. Každý plugin však funguje aj bez neho — HUB je sprostredkovateľ, nie podmienka.
  • Váš účet na branike.com — HUB posiela pri pravidelnom ohlásení skóre Stav webu (ak beží Site Manager), počet čakajúcich aktualizácií, či web beží na zabezpečenej adrese a stav plánovaných úloh. Tieto údaje vidíte v účte pri danom webe.
  • Branike Site Manager — bezpečnosť, zálohy a skóre Stav webu. HUB skóre len sprostredkuje, samotnú prácu robí Site Manager.
  • Branike Task Runner — ak ho máte, tlačidlo Spustiť teraz pri plánovaných úlohách ide cezeň.
  • Branike Remote Manager — ak spravujete weby klientov, konzola číta zoznam aktualizácií jednotlivých webov. HUB ho po každom overení hneď obnoví, takže konzola nečaká na 12-hodinový cyklus WordPressu.
  • Mobilná aplikácia Branike — hlásenia, oznamy a prehľad vášho webu v telefóne. Návod je v článku Váš web v telefóne: Branike aplikácia.

11. Časté otázky (FAQ)

Musím mať HUB, ak chcem len jeden plugin? Áno. HUB je zdroj licencie aj aktualizácií pre všetky Branike pluginy.

Zbiera HUB moje osobné údaje alebo údaje mojich zákazníkov? Nie. Pri overovaní odchádza len doména a kľúč. Pri pravidelnom ohlásení web pošle aj technické údaje — verzie, verziu PHP, počet aktualizácií, skóre. Obsah, objednávky ani zákaznícke dáta web neopúšťajú.

Funguje kľúč na viacerých weboch? Nie — je viazaný na jednu doménu. Koľko webov môžete mať, vidíte vo svojom účte ako Strop webov.

Ako často sa kontroluje platnosť? Automaticky dvakrát denne na pozadí. Ručne ju overíte tlačidlom Overiť stav na Dashboarde.

Musím preklady nasadzovať po každej aktualizácii? Nie je to povinné, ale odporúčame to. Na stránke Preklady hneď vidíte, pri ktorých položkách je dostupná novšia verzia.

Prečo nemám v menu stránku Téma? Branike téma nie je súčasťou vášho balíka a na webe ju zatiaľ nemáte. Ak ju chcete, napíšte nám.

12. Potrebujete pomoc?

Ak vám niečo nie je jasné alebo narazíte na problém, napíšte nám — najrýchlejšie priamo cez Branike HUB → Nahlásiť problém (detaily o webe priložíme automaticky), prípadne na info@branike.com. Radi pomôžeme.

Súvisiace návody

Nie znalazłeś odpowiedzi? Chętnie pomożemy — napisz do nas.
Napisz do nas