{"id":6102,"date":"2026-07-12T12:00:00","date_gmt":"2026-07-12T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/branike.com\/prirucka\/ako-nainstalovat-branike-hub\/"},"modified":"2026-08-01T09:59:28","modified_gmt":"2026-08-01T07:59:28","slug":"ako-nainstalovat-branike-hub","status":"publish","type":"kb_article","link":"https:\/\/branike.com\/prirucka\/ako-nainstalovat-branike-hub\/","title":{"rendered":"Ako nain\u0161talova\u0165 Branike HUB (krok za krokom)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Branike HUB je jedin\u00fd plugin, ktor\u00fd in\u0161talujete ru\u010dne. V\u0161etky ostatn\u00e9 si potom natiahnete z jeho preh\u013eadu jedn\u00fdm kliknut\u00edm. Cel\u00e1 in\u0161tal\u00e1cia vr\u00e1tane vlo\u017eenia k\u013e\u00fa\u010da trv\u00e1 <strong>p\u00e4\u0165 a\u017e desa\u0165 min\u00fat<\/strong>.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">\u010co si pripravte<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Pr\u00edstup do administr\u00e1cie WordPressu<\/strong> s pr\u00e1vom in\u0161talova\u0165 pluginy (rola Administr\u00e1tor).<\/li>\n\n\n<li><strong>WordPress 6.6 alebo nov\u0161\u00ed<\/strong> a hosting s <strong>PHP 8.1<\/strong> a vy\u0161\u0161\u00edm. Ak neviete, \u010do m\u00e1te, n\u00e1jdete to v <em>N\u00e1stroje \u2192 Zdravie webu \u2192 Inform\u00e1cie<\/em>.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pr\u00edstup do svojho \u00fa\u010dtu<\/strong> na branike.com \u2014 odtia\u013e s\u0165ahujete bal\u00ed\u010dek aj k\u013e\u00fa\u010d.<\/li>\n\n\n<li><strong>Istotu, na akej dom\u00e9ne bude web be\u017ea\u0165.<\/strong> K\u013e\u00fa\u010d sa via\u017ee na jednu konkr\u00e9tnu dom\u00e9nu.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">Krok 1 \u2014 stiahnite bal\u00ed\u010dek zo svojho \u00fa\u010dtu<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Prihl\u00e1ste sa do <a href=\"https:\/\/branike.com\/ucet-branike\/\">svojho \u00fa\u010dtu<\/a>. Prihl\u00e1senie je bez hesla \u2014 zad\u00e1te e-mail a pr\u00edde v\u00e1m jednorazov\u00fd odkaz platn\u00fd dvadsa\u0165\u0161tyri hod\u00edn.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Na konci str\u00e1nky je karta <strong>In\u0161tal\u00e1cia \u2014 Branike HUB<\/strong> s tla\u010didlom na stiahnutie. Pri tla\u010didle je uveden\u00e1 verzia bal\u00ed\u010dka. Stiahne sa ZIP s\u00fabor \u2014 <strong>nerozba\u013eujte ho<\/strong>, WordPress ho potrebuje presne v tejto podobe.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">Krok 2 \u2014 nahrajte plugin do WordPressu<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>V administr\u00e1cii cho\u010fte na <strong>Pluginy \u2192 Prida\u0165 nov\u00fd plugin<\/strong>.<\/li>\n\n\n<li>Hore kliknite na <strong>Nahra\u0165 plugin<\/strong>.<\/li>\n\n\n<li>Vyberte stiahnut\u00fd ZIP a potvr\u010fte <strong>In\u0161talova\u0165<\/strong>.<\/li>\n\n\n<li>Po dokon\u010den\u00ed kliknite na <strong>Aktivova\u0165 plugin<\/strong>.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Ak nahr\u00e1vanie skon\u010d\u00ed chybou o ve\u013ekosti s\u00faboru, m\u00e1 v\u00e1\u0161 hosting n\u00edzky limit na nahr\u00e1van\u00e9 s\u00fabory. B\u00fdva to nastavite\u013en\u00e9 v hostingovom paneli, pr\u00edpadne s t\u00fdm pom\u00f4\u017ee podpora hostingu.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">Krok 3 \u2014 n\u00e1jdite HUB v menu<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Po aktiv\u00e1cii pribudne v \u013eavom menu administr\u00e1cie polo\u017eka <strong>Branike HUB<\/strong>. M\u00e1 \u0161tyri podstr\u00e1nky:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Preh\u013ead<\/strong> \u2014 stav \u010dlenstva a karty v\u0161etk\u00fdch pluginov, ktor\u00e9 m\u00e1te k dispoz\u00edcii.<\/li>\n\n\n<li><strong>Nastavenia<\/strong> \u2014 sem sa vklad\u00e1 licen\u010dn\u00fd k\u013e\u00fa\u010d.<\/li>\n\n\n<li><strong>N\u00e1vod<\/strong> \u2014 stru\u010dn\u00fd postup priamo v administr\u00e1cii.<\/li>\n\n\n<li><strong>Preklady<\/strong> \u2014 nasadenie jazykov\u00fdch s\u00faborov.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Pri prvom otvoren\u00ed sa spust\u00ed sprievodca, ktor\u00fd v\u00e1s piatimi krokmi prevedie nastaven\u00edm. Prejde sa za necel\u00e9 dve min\u00faty a kedyko\u013evek sa d\u00e1 vyvola\u0165 znova tla\u010didlom v preh\u013eade.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">Krok 4 \u2014 vlo\u017ete licen\u010dn\u00fd k\u013e\u00fa\u010d<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">K\u013e\u00fa\u010d z\u00edskate vo svojom \u00fa\u010dte tla\u010didlom <strong>Z\u00edska\u0165 k\u013e\u00fa\u010d<\/strong> pri pr\u00edslu\u0161nom webe. <strong>Zobraz\u00ed sa len raz<\/strong>, tak\u017ee si ho skop\u00edrujte hne\u010f.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">V administr\u00e1cii otvorte <strong>Branike HUB \u2192 Nastavenia<\/strong>, vlo\u017ete k\u013e\u00fa\u010d a ulo\u017ete. Po ulo\u017een\u00ed sa k\u013e\u00fa\u010d zobrazuje maskovan\u00fd \u2014 vid\u00edte prv\u00fdch p\u00e4\u0165 a posledn\u00e9 tri znaky. Je to z\u00e1mern\u00e9: ke\u010f sa niekto pozer\u00e1 na obrazovku cez rameno alebo rob\u00edte sn\u00edmku obrazovky, k\u013e\u00fa\u010d sa neprezrad\u00ed.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">Krok 5 \u2014 overenie<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Po ulo\u017een\u00ed sa HUB spoj\u00ed s branike.com a k\u013e\u00fa\u010d over\u00ed. Ak je v\u0161etko v poriadku, uvid\u00edte n\u00e1zov svojho bal\u00edka a v preh\u013eade sa objavia karty pluginov, na ktor\u00e9 m\u00e1te n\u00e1rok.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Odteraz u\u017e nemus\u00edte robi\u0165 ni\u010d \u2014 overovanie sa opakuje automaticky <strong>dvakr\u00e1t denne<\/strong> na pozad\u00ed, cez pl\u00e1novan\u00e9 \u00falohy WordPressu.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">Ke\u010f sa overenie nepodar\u00ed<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Prejdite tieto mo\u017enosti v tomto porad\u00ed \u2014 takmer v\u017edy je to jedna z prv\u00fdch troch:<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Preklep pri kop\u00edrovan\u00ed.<\/strong> Naj\u010dastej\u0161ia pr\u00ed\u010dina. Skop\u00edrujte k\u013e\u00fa\u010d znova, cel\u00fd, aj s poml\u010dkami a bez medzery na konci.<\/li>\n\n\n<li><strong>K\u013e\u00fa\u010d patr\u00ed inej dom\u00e9ne.<\/strong> Skontrolujte, \u010di dom\u00e9na vo va\u0161om \u00fa\u010dte sed\u00ed s dom\u00e9nou, na ktorej web re\u00e1lne be\u017e\u00ed.<\/li>\n\n\n<li><strong>Web be\u017e\u00ed na inom tvare adresy.<\/strong> Ak m\u00e1te web dostupn\u00fd s \u201ewww\u201c aj bez neho, rozhoduje to, \u010do m\u00e1te nastaven\u00e9 vo <em>Nastavenia \u2192 V\u0161eobecn\u00e9<\/em> ako adresu webu.<\/li>\n\n\n<li><strong>K\u013e\u00fa\u010d bol medzi\u010dasom nahraden\u00fd.<\/strong> Ak ste si v \u00fa\u010dte vyp\u00fdtali nov\u00fd k\u013e\u00fa\u010d, ten star\u00fd prestal plati\u0165. Vlo\u017ete ten najnov\u0161\u00ed.<\/li>\n\n\n<li><strong>\u010clenstvo nie je akt\u00edvne.<\/strong> Stav uvid\u00edte vo svojom \u00fa\u010dte na karte \u010clenstvo.<\/li>\n\n\n<li><strong>Hosting blokuje odch\u00e1dzaj\u00face spojenia.<\/strong> Vz\u00e1cne, ale st\u00e1va sa to na pr\u00edsne uzavret\u00fdch serveroch. Podpora hostingu vie povoli\u0165 spojenie na branike.com.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Ak ni\u010d z toho nepomohlo, pou\u017eite v HUB vo\u013ebu <strong>Nahl\u00e1si\u0165 probl\u00e9m<\/strong>. Nemus\u00edte ni\u010d technicky opisova\u0165 \u2014 \u00fadaje o webe sa prilo\u017eia automaticky a my sa pozrieme.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">\u010co HUB odteraz rob\u00ed na pozad\u00ed<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>Pon\u00faka pluginy pod\u013ea v\u00e1\u0161ho bal\u00edka<\/strong> a in\u0161taluje ich bez s\u0165ahovania ZIP s\u00faborov.<\/li>\n\n\n<li><strong>Hl\u00e1si nov\u00e9 verzie<\/strong> priamo vo WordPresse, rovnako ako pri pluginoch z ofici\u00e1lneho katal\u00f3gu.<\/li>\n\n\n<li><strong>Overuje \u010dlenstvo dvakr\u00e1t denne.<\/strong> V\u00fdsledok si dr\u017e\u00ed v pam\u00e4ti, aby zbyto\u010dne neza\u0165a\u017eoval server.<\/li>\n\n\n<li><strong>S\u0165ahuje preklady<\/strong>, tak\u017ee oprava textu k v\u00e1m doraz\u00ed bez novej verzie pluginu.<\/li>\n\n\n<li><strong>Sprostredk\u00fava funkcie medzi pluginmi<\/strong> \u2014 napr\u00edklad tvorbu PDF. Ak partnersk\u00fd plugin na webe nie je, funkcia sa jednoducho nepon\u00fakne a ni\u010d nespadne.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Overovanie je nastaven\u00e9 ako <strong>fail-open<\/strong>: ke\u010f je branike.com do\u010dasne nedostupn\u00fd, HUB pou\u017eije posledn\u00fd zn\u00e1my stav a web be\u017e\u00ed \u010falej. N\u00e1\u0161 v\u00fdpadok nesmie vypn\u00fa\u0165 v\u00e1\u0161 e-shop.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">Aktualiz\u00e1cia samotn\u00e9ho HUB a viac webov<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">HUB sa aktualizuje rovnako ako ostatn\u00e9 Branike pluginy \u2014 nov\u00e1 verzia sa ohl\u00e1si vo WordPresse a nain\u0161talujete ju be\u017en\u00fdm sp\u00f4sobom. Znova ho zo svojho \u00fa\u010dtu s\u0165ahova\u0165 nemus\u00edte; bal\u00ed\u010dek v \u00fa\u010dte sl\u00fa\u017ei na <strong>prv\u00fa<\/strong> in\u0161tal\u00e1ciu.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Ak spravujete viac webov, postup opakujete na ka\u017edom zvl\u00e1\u0161\u0165 a <strong>ka\u017ed\u00fd web dostane vlastn\u00fd licen\u010dn\u00fd k\u013e\u00fa\u010d<\/strong>. Jeden k\u013e\u00fa\u010d na dvoch dom\u00e9nach fungova\u0165 nebude \u2014 nie je to obmedzenie na oko, k\u013e\u00fa\u010d je s dom\u00e9nou naozaj zviazan\u00fd. Ko\u013eko webov m\u00f4\u017eete ma\u0165, vid\u00edte vo svojom \u00fa\u010dte ako \u201eStrop webov\u201c.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-branike-text\">Preklady si po in\u0161tal\u00e1cii nasa\u010fte v z\u00e1lo\u017eke <strong>Preklady<\/strong>. Jedn\u00fdm kliknut\u00edm sa stiahnu jazykov\u00e9 s\u00fabory pre v\u0161etky nain\u0161talovan\u00e9 Branike pluginy. Ak by texty v administr\u00e1cii miestami sk\u00e1kali do angli\u010dtiny, toto je prv\u00e9 miesto, kam sa pozriete.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">Na \u010do si da\u0165 pozor<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><strong>ZIP nerozba\u013eujte.<\/strong> WordPress ho o\u010dak\u00e1va zabalen\u00fd.<\/li>\n\n\n<li><strong>K\u013e\u00fa\u010d nezdie\u013eajte a nezverej\u0148ujte.<\/strong> Je viazan\u00fd na jednu dom\u00e9nu a na inej nefunguje.<\/li>\n\n\n<li><strong>Nein\u0161talujte Branike pluginy ru\u010dne, ke\u010f m\u00e1te HUB.<\/strong> Vznikn\u00fa nes\u00falady verzi\u00ed, ktor\u00e9 sa h\u013eadaj\u00fa \u0165a\u017eko.<\/li>\n\n\n<li><strong>HUB nedeaktivujte.<\/strong> Bez neho neprebieha overovanie a pluginy po \u010dase stratia pr\u00e9miov\u00e9 funkcie.<\/li>\n\n\n<li><strong>Na testovaciu k\u00f3piu webu si vyp\u00fdtajte rie\u0161enie vopred.<\/strong> Ten ist\u00fd k\u013e\u00fa\u010d na dvoch dom\u00e9nach fungova\u0165 nebude.<\/li>\n\n\n<li><strong>Po zmene dom\u00e9ny webu si vyp\u00fdtajte nov\u00fd k\u013e\u00fa\u010d.<\/strong> Ten p\u00f4vodn\u00fd ostane viazan\u00fd na star\u00fa adresu.<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-branike-heading\">\u010ealej<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/branike.com\/prirucka\/prvy-plugin-cez-hub\/\">V\u00e1\u0161 prv\u00fd plugin cez Branike HUB<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/branike.com\/prirucka\/ucet-licencny-kluc-stiahnutie\/\">V\u00e1\u0161 \u00fa\u010det: kde n\u00e1jdete licen\u010dn\u00fd k\u013e\u00fa\u010d a s\u00fabory na stiahnutie<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/branike.com\/prirucka\/ako-aktualizovat-pluginy\/\">Ako aktualizova\u0165 pluginy cez HUB<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/branike.com\/prirucka\/co-ked-aktualizacia-zlyha\/\">\u010co ke\u010f aktualiz\u00e1cia zlyh\u00e1?<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Branike HUB je prv\u00fd a jedin\u00fd plugin, ktor\u00fd in\u0161talujete ru\u010dne. Ke\u010f bude na webe, v\u0161etky ostatn\u00e9 Branike pluginy si u\u017e nain\u0161talujete jedn\u00fdm klikom priamo z neh\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_bkb_access":"public","_bkb_min_tier":"basic","_bkb_teaser":"","_bkb_featured":true,"_bt_container":"","_bt_sidebar":"","_bt_show_title":"","footnotes":"","_bseo_title":"","_bseo_description":"\ud83c\udfa5 Video: (sem pr\u00edde kr\u00e1tke video \u2014 cel\u00fd postup na\u017eivo za ~2 min\u00faty) Branike HUB je prv\u00fd a jedin\u00fd plugin, ktor\u00fd in\u0161talujete ru\u010dne. Ke\u010f bude na webe, v\u0161etky ostat","_bseo_noindex":"","_bseo_nofollow":"","_bseo_canonical":"","_bseo_og_title":"","_bseo_og_description":"","_bseo_og_image_id":0,"_bseo_og_image_url":"","_bseo_focus_keyword":""},"kb_category":[27],"kb_tag":[],"class_list":["post-6102","kb_article","type-kb_article","status-publish","hentry","kb_category-zaciname"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/kb_article\/6102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/kb_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/kb_article\/6102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6676,"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/kb_article\/6102\/revisions\/6676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/kb_category?post=6102"},{"taxonomy":"kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/branike.com\/wp-json\/wp\/v2\/kb_tag?post=6102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}